Résultats des épreuves de la matinée de la sixième et avant dernière journée des Championnats d'Europe, samedi à Budapest.
FEMMES
Séries du 50 m brasse (les qualifiées pour les demi-finales)
1. Ina Kapishinina (BLR) 31"71 Q
2. Kate Haywood (GBR) 31"75 Q
3. Elena Bogomazova (RUS) 31"80 Q
4. Agnes Kovacs (HON) 31"99 Q
5. Roberta Panara (ITA) 32"10 Q
6. Rebecca Ejdervik (SUE) 32"15 Q
7. Simone Weiler (ALL) 32"24 Q
8. Janne Schaefer (ALL) 32"38 Q
9. Moniek Nijhuis (HOL) 32"44 Q
10. Anne-Sophie Le Paranthoën (FRA) 32"49 Q
11. Svitlana Bondarenko (UKR) 32"56 Q
12. Yuliya Pidlisna (UKR) 32"67 Q
.Krisztina Kovacs (HUN) 32"67 Q
14. Alena Palishchuk (BLR) 32"77 Q
.Beata Kaminska (POL) 32"77 Q
16. Angeliki Exarchou (GRE) 32.78 Q
Demi-finales du 50m brasse :
1. Kate Haywood (ANG) 31"47 Q
2. Elena Bogomazova (RUS) 31"62 Q
3. Agnes Kovacs (HON) 32"00 Q
4. Janne Schaefer (ALL) 32"01 Q
5. Moniek Nijhuis (HOL) 32"07 Q
6. Roberta Panara (ITA) 32"09 Q
7. Ina Kapishinina (BEL) 31"14 Q
8. Rebecca Ejdervik (SuE) 32"18 Q
Anne-Sophie Le Paranthoën (FRA) disqualifiée
Séries du 200 m papillon (les qualifiées pour les demi-finales)
1. Jessica Dicksons (GBR) 2'10"09 Q
2. Otylia Jedrzejczak (POL) 2'10"45 Q
3. Beatrix Boulsevicz (HUN) 2'10"55 Q
4. Terri Dunning (GBR) 2'10"75 Q
5. Sarah Bey (FRA) 2'10"98 Q
6. Cataerina Giacchetti (ITA) 2'11"21 Q
7. Krisztina Lipcsei (HUN) 2'11"53 Q
8. Annika Mehlhorn (ALL) 2'11"87 Q
9. Francesca Segat (ITA) 2'12"12 Q
10. Zsuzsanna Jakabos (HON) 2'12"13 NQ
11. Yana Martynova (RUS) 2'12"22 Q
12. Rebecca Shaw (GBR) 2'12"29 NQ
13. Aurore Mongel (FRA) 2'12"96 Q
14. Sara Alexandra Gamboa Madeira (POR) 2'13"20 Q
15. Nina Dittrich (AUT) 2'13"26 Q
16. Eirini Kavarnou (GRE) 2'14"22 Q
17. Grief Buelens (BEL) 2'14"47 Q
18. Petra Granlund (SUE) 2'15"41 Q
Demi-finales du 200m papillon :
1. Beatrix Boulsevicz (HON) 2'09"14 Q
2. Francesca Segat (ITA) 2'09"22 Q
3. Otylia Jedrzejczak (POL) 2'09"48 Q
4. Aurore Mongel (FRA) 2'09"51 Q record de France
(ancien record: 2'09"84 par Sarah Bey le 10/05/06 à Tours)
5. Sarah Bey (FRA) 2'09"55 Q
6. Jessica Dicksons (ANG) 2'09"57 Q
7. Cataerina Giacchetti (ITA) 2'09"72 Q
8. Krisztina Lipcsei (HON) 2'10"86 Q
Séries du 50 m nage libre (les qualifiées pour les demi-finales)
1. Marleen Veldhuis (HOL) 25"08 Q
2. Britta Steffen (ALL) 25"22 Q
.Agata Korc (POL) 25"25 Q
4. Malia Metella (FRA) 25"31 Q
5. Therese Alshammar (SUE) 25"57 Q
6. Inge Dekker (HOL) 25"60 Q
7. Anna-Katrin Kammerlig (SUE) 25"64 Q
.Alena Popchanka (FRA) 25"64 Q
9. Aleksandra Herasimenia (BLR) 25"69 Q
.Cristina Chiuso (ITA) 25"69 Q
11. Oxana Serikova (UKR) 25"75 Q
12. Céline Couderc (FRA) 25"76 NQ
13. Svitlana Khkhlova (BLR) 25"78 Q
14. FRancesca Halsall (GBR) 25"80 Q
15. Martina Moravcova (SVK) 25"84 Q
16. Nery-Madey Niangkouara (GRE) 25"86 Q
17. Hanna-Maria Seppela (FIN) 25"94 Q après barrages
.Fabienne Nadarajah (AUT) 25"94 NQ après barrages
Demi-finales du 50 m nage libre :
1. Britta Steffen (ALL) 24"89 Q
2. Marleen Veldhuis (HOL) 24"93 Q
3. Therese Alshammar (SUE) 25"03 Q
4. Malia Metella (FRA) 25"17 Q
5. Cristina Chiuso (ITA) 25"18 Q
6. Inge Dekker (HOL) 25"25 Q
7. Svitlana Khakhlova (BEL) 25"26 Q
8. Agata Korc (POL) 25"29 Q
13. Alena Popchanka (FRA) 25"57 NQ
3 mètres tremplin dames :
1. Anna Lindberg (SUE) 330.60 pts
2. Ditte Kotzian (ALL) 324.90
3. Nora Barta (HON) 319.85
Qualifications
15. Clémence Monnery (FRA) 240.15
HOMMES
Séries du 50 m nage libre (les qualifiés pour les demi-finales)
1. Frédérick Bousquet (FRA) 22"28 Q
2. Olexandr Volynetz (UKR) 22"46 Q
.Rolandas Gimbutis (LTU) 22"46 Q
4. Evgeny Lagunov (RUS) 22"52 Q
5. Baqrtosz Kizierowski (POL) 22"53 Q
6. Jernej Godec (SLO) 22"58 Q
7. Johan Kenkhuis (HOL) 22"60 Q
8. Petter Styme (SUE) 22"62 Q
9. David Maitre (FRA) 22"63 Q. après barrages
.Alain Bernard (FRA) 22"63 NQ après barrages
11. Stefab Bystrand (SUE) 22"65 Q
12. Simon Burnett (GBR) 22"69 Q
13. Julien Sicot (FRA) 22"72 NQ
14. Pieter van den Hoogenband (HOL) 22"75 Q
15. Andrey Kapralov (RUS) 22"76 Q
16. Barry Murphy (IRL) 22"77 Q
17. Andrey Grechin (RUS) 22"80 NQ
18. Eduard Lorente Ginesta (ESP) 22"85 Q
19. Duje Drangaja (CRO) 22"86 Q
Demi-finales du 50m nage libre :
1. Frédérick Bousquet (FRA) 21"99 Q record de France
(ancien record: 22.21 par lui-même le 29/07/05 à Montréal)
2. Olexandr Volynetz (UKR) 22"02 Q
3. Baqrtosz Kizierowski (POL) 22"09 Q
4. Duje Drangaja (CRO) 22"16 Q
5. Andrey Kapralov (RUS) 22"25 Q
6. Stefan Nystrand (SUE) 22"35 Q
7. David Maitre (FRA) 22"37 Q
8. Evgeny Lagunov (RUS) 22"42 Q
Séries du 4x200 m nage libre (les qualifiés pour la finale)
1. Italie 7'16"13 Q
(Emiliano Brembilla, Nicola Cassio, Andrea Busato, David Berbotto)
2. Grande-Bretagne 7'18"59 Q
3. Grèce 7'19"87 Q
4. Allemagne 7'20"49 Q
5. Pologne 7'20"51 Q
6. Russie 7'21"87 Q
7. France 7'22"70 Q
(Matthieu Madelaine, Gregory Mallet, Sébastien Rouault, Fabien Gilot)
8. Hongrie 7'24"14 Q
Plongeon synchronisé (plateforme de 10 m) :
1. Dmitry Dobroskok/Gleb Galperin (RUS) 469.38 pts
2. Sascha Klein/Heiko Meyer (ALL) 447.96
3. Michele Benedetti/Francesco Dell'Uomo (ITA) 436.12

Prudent au moment d'aborder l'étape de Wengen, Alexis Pinturault en repart avec un peu...